Neumann M 50 V – legenda powraca

Neumann M 50 V – legenda powraca

20 stycznia 2026

Firma Neumann z dumą ogłasza powrót jednego z najbardziej kultowych mikrofonów w historii branży nagraniowej: M 50 V, wiernej reedycji legendarnego mikrofonu lampowego, który ukształtował brzmienie niezliczonych nagrań muzyki klasycznej i filmowej.

Wprowadzony na rynek w 1951 roku, model M 50 stał się punktem odniesienia w nagraniach orkiestrowych i odegrał kluczową rolę w rozwoju techniki rejestracji dźwięku Decca Tree, dzięki unikalnej charakterystyce kierunkowej i znakomitej charakterystyce transjentów. Dziś model M 50 V przenosi to dziedzictwo w realia współczesnych produkcji, zachowując niezwykłą dbałość o detale i wprowadzając subtelne udoskonalenia dostosowane do nowoczesnych środowisk pracy.

Neumann zachował oryginalną koncepcję akustyczną, w tym małą kapsułę dookólną zamontowaną w kuli o średnicy 40 mm, jednocześnie stosując tytanową membranę, która zapewnia większą stabilność i trwałość. Gwarantuje to to samo wyraziste obrazowanie przestrzenne oraz potężną odpowiedź niskich częstotliwości, które uczyniły M 50 mikrofonem legendarnym.

Precyzja, dziedzictwo i doskonałość brzmienia

M 50 V łączy oryginalny układ elektroniczny z wyselekcjonowaną, ultraniskoszumową subminiaturową lampą oraz złączem odpornym na zakłócenia RF, co zapewnia pełną odporność na interferencje we współczesnych środowiskach pracy. Dołączony zasilacz NM V automatycznie dostosowuje się do lokalnego napięcia sieciowego i obsługuje zarówno nowy model M 50 V, jak i historyczne mikrofony M 50.

„Naszym celem było uhonorowanie dziedzictwa, przy jednoczesnym spełnieniu wymagań współczesnej realizacji nagrań” – wyjaśnia Jorma Marquardt, menedżer ds. portfolio w firmie Neumann. „M 50 V jest ręcznie produkowany w Niemczech zgodnie z oryginalną specyfikacją, ale z udoskonaleniami takimi jak tytanowa kapsuła oraz ulepszone mechaniczne odsprzęgnięcie w jarzmowym uchwycie. To najlepszy wybór do nagrań orkiestrowych i muzyki filmowej, niezależnie od tego, czy w formacie stereo, przestrzennym, czy immersyjnym”.

Każdy egzemplarz M 50 V powstaje na indywidualne zamówienie w dziale serwisu i kontroli jakości Neumanna, co gwarantuje bezkompromisową dbałość o detale i autentyczność. Produkcja jest celowo limitowana, aby utrzymać najwyższe standardy.

„Ta reedycja to nie tylko mikrofon – to odrodzony fragment historii branży nagraniowej” – mówi Medzid Veseli, szef serwisu i kontroli jakości Neumann. „Cały zespół produkcyjny z ogromną dumą wykonuje każdy egzemplarz ręcznie. Każdy komponent jest skrupulatnie sprawdzany i montowany, aby zapewnić legendarne brzmienie, jakiego profesjonaliści oczekują od marki Neumann”.

Jak mikrofon M 50 ukształtował branżę nagraniową

Neumann M 50 może poszczycić się imponującą historią obejmującą ponad siedem dekad. W latach 50. XX wieku stał się mikrofonem referencyjnym dla techniki Decca Tree, opracowanej przez inżynierów dźwięku w Decca Records do stereofonicznych nagrań orkiestrowych. Ta konfiguracja do dziś pozostaje złotym standardem w rejestracji muzyki klasycznej i muzyki filmowej.

M 50 zdefiniował brzmienie niezliczonych albumów z muzyką klasyczną, będąc szeroko wykorzystywanym przez czołowych realizatorów do nagrań orkiestrowych i koncertowych. Legendarni kompozytorzy filmowi i realizatorzy muzyki polegali również na M 50 ze względu na jego żywe obrazowanie przestrzenne i naturalną głębię, co uczyniło go podstawą hollywoodzkich nagrań.

Poza muzyką klasyczną, mikrofon M 50 znalazł zastosowanie w sesjach popowych i jazzowych jako mikrofon do perkusji, sekcji dętych i zespołów, dzięki unikalnej kapsule dookólnej i płynnemu podbiciu wysokich częstotliwości.

Kompletny zestaw o klasycznym brzmieniu

Zestaw M 50 V zawiera:

  • Mikrofon M 50 V z tytanową kapsułą, ręcznie wykonany w Niemczech
  • Zasilacz NM V z automatycznym dopasowaniem do napięcia sieciowego
  • Kultowe mocowanie jarzma z mechanicznym odsprzęganiem
  • Złącza i kabel (10 m) odporny na zakłócenia radiowe zapewniające pracę bez zakłóceń
  • Wysokiej klasy futerał, ręcznie wykonany w Niemczech
  • Dopasowanie egzemplarzy przy zamówieniu dwóch lub więcej mikrofonów M 50 V

Dzięki unikalnemu brzmieniu i bezkompromisowej jakości wykonania, M 50 V kontynuuje tradycję doskonałości Neumanna – to prawdziwa legenda odrodzona dla kolejnego pokolenia profesjonalistów audio.

Dostępność

Model M 50 V jest obecnie w produkcji. Klienci i dystrybutorzy mogą już składać zamówienia w przedsprzedaży, a wysyłka do krajów Europy rozpocznie się w lutym 2026 roku.

Więcej informacji o mikrofonie można znaleźć na stronie https://www.neumann.com/en-gb/products/microphones/m-50-v.

KONTAKT DLA PRASY:
Edward Popławski, Manager ds. komunikacji, Aplauz Sp. z o.o.
+48 606 408 162
edek.poplawski@aplauzaudio.pl